The glaring problem with covid antiviral studies

How do doctors who treat for mild covid know that they are actually treating mild covid? What is “mild covid?” Mild covid symptoms are essentially the same as the flu’s symptoms. So there is a vagueness problem here. Both mild covid and flu are “Influenza-Like Illnesses” (ILIs). But maybe the new Multiplex Assay Test, which